ORDENANZA Nº 1.837/20 

VISTO: 

               La Ley XVI N° 46 de Corporaciones Municipales. Y, 

CONSIDERANDO:  

Que, el Departamento Ejecutivo Municipal ha elevado el Proyecto de Presupuesto de Gastos y Cálculos de Recursos de la Corporación Municipal. 

Que, por Ley XVI N° 46, Art. 36°, corresponde al Honorable Concejo Deliberante sancionar el Presupuesto de Gastos y Cálculos de Recursos de la Corporación Municipal. 

POR ELLO:  

                          El Honorable Concejo Deliberante en uso de sus facultades que le confiere la Ley XVI N° 46 sanciona la presente: 

ORDENANZA 

DEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y CÁLCULOS DE RECURSOS 

Artículo 1º: Fíjese en la suma de Pesos Cuatrocientos Noventa y Cinco Millones Ochocientos Treinta y Cinco Mil Trescientos Setenta y Seis ($495.835.376) el total de erogaciones del presupuesto de gastos de la Municipalidad de Trevelin para el ejercicio fiscal 2.021. 

Artículo 2º: Estímese en la suma de Pesos Cuatrocientos Noventa y Cinco Millones Ochocientos Treinta y Cinco Mil Trescientos Setenta y Seis ($495.835.376) el cálculo de recursos destinado a atender las erogaciones a que se refiere el artículo primero, de acuerdo al detalle que obra en la planilla Anexo I. 

Artículo 3º: Como consecuencia de lo establecido en los artículos precedentes estimase el siguiente balance financiero preventivo: 

Erogaciones $ 495.835.376

Recursos $ 495.835.376

Necesidades de Financiamiento: 0 

Artículo 4º: Las erogaciones a que hace referencia el artículo primero de la presente Ordenanza serán distribuidas analíticamente de acuerdo al detalle que obra en la planilla Anexo I. 

Artículo 5º: Fíjese en Ciento Ochenta y Seis (186) el número de cargos del personal superior, la planta de personal permanente y temporario del Departamento Ejecutivo Municipal y en Trece (13) el número de cargos de la planta de personal permanente y temporario del Honorable Concejo Deliberante Municipal para el ejercicio fiscal 2.021, de acuerdo al detalle obrante en las planillas Anexo II y Anexo III.  

Artículo 6°: Establézcase la vigencia para el período fiscal 2.021 lo establecido en los anexos IV y V de la presente Ordenanza. 

Artículo 7º: Facúltese al Departamento Ejecutivo a: 

a) Modificar las partidas principales y parciales del Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos

b) Incorporar al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos los aportes nacionales y provinciales con afectación especifica 

c) Incorporar a las partidas principales y parciales del Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos los excedentes de recaudación producidos en las partidas del cálculo de recursos

d) Modificar las categorías de la planta de personal sin alterar el total de cargos del presupuesto de cargos de personal municipal

Artículo 8º: Notifíquese al Honorable Concejo Deliberante cuando se haga uso de las facultades otorgadas en el artículo anterior.

Artículo 9º:Regístrese, Comuníquese, Publíquese y Cumplido, Archívese. 

ANEXO I

Presupuesto 2021  
2.021  
  INGRESOS TOTALES  $ 495.835.376 $ 495.835.376  
 
  INGRESOS TRIBUTARIOS  $ 85.019.195     
Impuesto Inmobiliario Urbano    $ 14.175.000  
Impuesto Inmobiliario Rural    $ 10.665.000  
Patente Automotor    $ 24.300.000  
Ingresos Brutos    $ 17.550.000  
Tasa de habilitación comercial    $ 275.500  
Tasa de inspección, seguridad e higiene    $ 7.020.000  
Tasa por servicios varios (Actuación Adm.)    $ 438.750  
Tasa Recolección Residuos y Tasa C. Ambiental    $ 9.396.000  
Contribución uso del espacio público y privado    $ 120.000  
Contribución por cementerio    $ 613.045  
Recupero de adoquines    $ 315.900  
Recupero de veredas    $ 100.000  
Recupero Asfalto Ap-Iwan Ord.1405/15    $ 50.000  
 
  INGRESOS NO TRIBUTARIOS  $ 8.371.200     
Derechos de construcción     $ 1.367.550  
Derechos por loteos y fraccionamiento     $ 40.000  
Derechos de oficina     $ 2.677.050  
Multas     $ 2.022.300  
Aportes desarrollo turístico     $ 1.200.000  
Intereses Plazo Fijo     $ 500.000  
Ingresos Varios     $ 564.300  
 
  INGRESOS DE OPERACIÓN  $ 2.186.588     
Publicidad FM del Valle     $ 202.338  
Complejo Deportivo Municipal     $ 1.445.850  
Cultura (Cine y otros)     $ 76.400  
Museo      $ 162.000  
Limpieza de terrenos     $ 80.000  
Alquiler de Equipos     $ 100.000  
Otros ingresos de operación      $ 120.000  
   
  TRANSFERENCIAS CORRIENTES  $ 192.739.386     
                             Provinciales Coparticipación Regalías gasíferas     $ 5.133.084  
Coparticipación Regalías Petroleras     $ 66.327.091  
Coparticipación Regalías Hidroeléctricas     $ 12.213.830  
Coparticipación Ingresos Brutos     $ 6.050.610  
Bono Compensación     $ 2.636.995  
Desarrollo Cultural     $ 447.000  
Desarrollo Deportivo     $ 200.000  
Desarrollo Turístico      $ 450.000  
Desarrollo Productivo     $ 66.000  
Desarrollo Social     $ 600.000  
AVP convenio servicios     $ 5.040.000  
Agua Parajes     $ 384.000  
Serv. Protección de Derechos     $ 2.500.000  
Plan Calor y garrafas     $ 1.000.000  
Aportes del Tesoro Provincial     $ 2.000.000  
CORRIENTE: Otras transferencias provinciales     $ 990.000  
Otros Aportes de Organismos     $ 168.000  
                              Nacionales  Coparticipación Federal de Impuestos     $ 72.054.051  
Unidad de Empleo     $ 264.000  
Aportes del Tesoro Nacional   $ 4.000.000  
Otros ingresos nacionales corrientes     $ 10.214.725  
 
  TRANSFERENCIAS DE CAPITAL  $ 150.963.007     
                          Provinciales  Refugio de Ex Combatientes de Malvinas     $ 190.000  
Reparación de margen izquierda 130m tramo polideportivo     $ 86.925  
Cisterna 1000m3     $ 625.000  
Cisterna y Abastecimiento Sa. Colorada     $ 1.800.000  
Asfalto Ap-Iwan 3ra etapa     $ 1.829.867  
AVP Pavimento articulado     $ 1.125.000  
Red de Agua Potable para Callejones Williams y Palma     $ 5.437.065  
Construcción Vivienda Pedro Ancaten y Flia.    $ 1.402.306  
Construcción Vivienda Leonardo Orias y Flia.     $ 608.353  
Construcción Vivienda Martina Melinao y Flia.     $ 608.353  
Construcción Vivienda Elba Godoy y Flia.     $ 641.227  
Calle de Acceso y Estacionamiento Cementerio    $ 598.983  
Mejora de Juzgado de Faltas     $ 127.345  
Terminación Vestuarios C.S. Y D. Crel. Fontana     $ 3.018.102  
Cordón Cuneta Barrio 120 Lotes     $ 3.450.000  
Red de Gas Natural Barrio 96 Lotes     $ 4.850.201  
Otras Obras    $ 1.547.808  
                             Nacionales  Canales Secundarios de Desagües Pluviales    $ 15.195.330  
Portal de Acceso a Trevelin Croeso   $ 6.580.000  
Sist. de Riego y Parquización Plazoleta Av. San Martin   $ 7.542.340  
Pavimento Articulado Adoquines de Hormigón DVN   $ 8.891.734  
Matadero Municipal Trevelin   $ 17.350.000  
Red Colectora Cloacal Loteo Social Municipal   $ 11.419.916  
Distribución de Agua Potable Loteo Social Municipal   $ 13.057.328  
Reconstrucción Plaza de los Peques   $ 3.901.099  
Tendido de Servicio Eléctrico Loteo Municipal   $ 13.650.000  
Red de Gas para Loteo Municipal   $ 11.125.000  
Refacción Casas Tuteladas – Adultos Mayores   $ 1.200.000  
Casa Común Fortalecimiento Reservas Naturales   $ 6.000.000  
Arbolado Urbano y Periurbano   $ 603.725  
Otros Ingresos Nacionales de Capital     $ 6.500.000  
 
  RECURSOS PROPIOS DE CAPITAL  $ 30.188.000     
Venta 120 lotes     $ 608.000  
Venta 96 lotes     $ 800.000  
Venta de terrenos municipales     $ 20.000.000  
Venta de tierras fiscales     $ 780.000  
Venta de Rodados     $ 8.000.000  
             
  RENTAS DE LA PROPIEDAD  $ 800.000     
Dividendos acciones     $ 750.000  
Otras rentas      $ 50.000  
 
  RECUPERO DE PRÉSTAMOS $ 568.000    
Recupero IDEAS     $ 36.000  
Recupero Prog. Prod. Municipal     $ 152.000  
Convenio de materiales/servicios     $ 225.000  
Red de gas ruta 71     $ 45.000  
Red cloacal     $ 45.000  
Red de gas Callejón Wilson     $ 20.000  
Créditos Fortalecer     $ 45.000  
 
  USO DEL CREDITO $ 25.000.000    
PRODISM Maquinaria Vial y Recoleccion de Residuos    $ 25.000.000  
 
 
 
 
  EROGACIONES TOTALES  $ 495.835.376 $ 495.835.376  
      
  EROGACIONES CORRIENTES  $ 285.886.768 $ 285.886.768  
      
  PERSONAL $ 178.611.375     
  Planta Permanente     $ 79.391.131  
Planta Transitoria-contr     $ 7.099.869  
Personal GIRSU     $ 3.904.717  
Autoridades Superiores     $ 15.827.561  
Asignaciones Familiares     $ 12.316.016  
Aportes ISSS y ART     $ 60.072.082  
    
  BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO  $ 22.914.000     
Combustibles y Lubricantes     $ 6.000.000  
Art. de Oficina, papelería     $ 840.000  
Art. de Limpieza     $ 960.000  
Seguros en general   $ 1.476.000  
Servicios públicos básicos y otros servicios     $ 12.924.000  
Alquileres     $ 420.000  
Viáticos y Movilidad     $ 144.000  
Gastos Reservados      $ 100.000  
Pasajes     $ 50.000  
 
                                   
                      AREAS DE GOBIERNO   
 
  DESARROLLO HUMANO Y FAMILIA  $ 9.665.000     
DES. HUMANO: Bienes y Servicios     $ 3.364.000  
Ayudas Municipales     $ 230.000  
Fondo de Salud (Ord. 764/04 y modif.)     $ 180.000  
Plan calor y garrafas     $ 1.000.000  
Talleres     $ 500.000  
TR Desarrollo Social Provincial    $ 600.000  
TR Desarrollo Social  Nacional   $ 791.000  
Servicio Protección de Derechos     $ 2.500.000  
Area de Genero y Diversidad   $ 100.000  
Consejo Discapacidad (Ord. 967/11)     $ 100.000  
Casa Refugio (Ord. 1155/13)     $ 150.000  
Consejo de la Mujer    $ 100.000  
Convenio de materiales/servicios     $ 50.000  
 
  DEPORTES  $ 11.748.480     
DEPORTES: Bienes y Servicios     $ 6.600.480  
TR Desarrollo Deportivo Provincial    $ 200.000  
TR Desarrollo Deportivo Nacional   $ 100.000  
DEPORTES: Talleres     $ 4.680.000  
BECAS Deportivas (Ord. 1427/16)     $ 168.000  
 
  TURISMO  $ 3.279.000     
TURISMO: Bienes y Servicios     $ 1.320.000  
TR Desarrollo Turístico Provincial    $ 450.000  
TR Desarrollo Turístico Nacional   $ 80.000  
Ente Mixto de Turismo     $ 380.000  
Guías de Sitio y pasantes     $ 180.000  
TURISMO: Cortesía y Homenaje     $ 60.000  
Eventos Promocionales     $ 80.000  
Propaganda, impresiones y publicidad     $ 345.000  
Aportes al sector     $ 384.000  
 
  COORD. Y GOBIERNO  $ 10.519.160     
GOBIERNO: Bienes y servicios     $ 8.456.160  
Departamento Asesoría Legal     $ 900.000  
FM del Valle     $ 768.000  
Cementerio     $ 70.000  
Presupuesto Juntas Vecinales     $ 325.000  
                                     
  CULTURA Y EDUCACION  $ 5.094.000     
CULTURA: Bienes y Servicios     $ 3.394.000  
Cine     $ 52.000  
Museo     $ 336.000  
Becas Municipales (Ord. 1443/16 y modif.)     $ 296.000  
CULTURA: Talleres     $ 420.000  
CULTURA: Cortesía y Homenaje     $ 65.000  
TR Desarrollo Cultural Provincial    $ 447.000  
TR Desarrollo Cultural Nacional   $ 40.000  
Patrimonio Cultural     $ 44.000  
   
  SERVICIOS PUBLICOS  $ 9.788.500     
SERVICIOS PÚBLICOS: Bienes y Servicios     $ 3.327.000  
Repuestos y reparaciones     $ 1.037.500  
Agua Parajes     $ 384.000  
AVP Convenio de Servicios     $ 5.040.000  
 
  AMBIENTE  $ 12.939.875     
AMBIENTE: Bienes y Servicios     $ 508.000  
TR Ambiente Provincial   $ 50.000  
TR Ambiente Nacional   $ 6.603.725  
Herramientas y reparaciones RSU    $ 600.000  
Bienes y Servicios RSU     $ 4.946.150  
Prog. Difusión Cuidado del Ambiente (Ord. 1564/17)   $ 32.000  
Bienes y Servicios Municipio Saludable     $ 200.000  
   
  ESPACIOS VERDES $ 2.807.999     
ESPACIOS VERDES: Bienes y Servicios     $ 2.484.000  
Herramientas y reparaciones ESP. VDES.    $ 323.999  
 
  HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE  $ 10.656.379     
HCD: Personal     $ 9.716.379  
HCD: Bienes y servicios     $ 940.000  
 
  HACIENDA  $ 3.208.000     
HACIENDA: Bienes y servicios     $ 992.000  
Comisiones y Gastos Bancarios   $ 2.160.000  
Departamento de Personal    $ 56.000  
 
  OBRAS PÚBLICAS  $ 380.000     
OBRAS PÚBLICAS: Bienes y Servicios     $ 308.000  
Mensuras y Escrituras Municipales     $ 72.000  
   
  TRÁNSITO  $ 1.896.000     
TRÁNSITO: Bienes y Servicios     $ 1.896.000  
                       
  BROMATOLOGÍA  $ 1.039.000     
BROMATOLOGIA: Bienes y servicios     $ 389.000  
Prevención Alcoholemia (Ord.)     $ 50.000  
Salud Animal     $ 600.000  
 
  PRODUCCION   $ 1.064.000     
PRODUCCIÓN: Bienes y Servicios     $ 660.000  
IDEAS     $ 74.000  
TR Desarrollo Productivo Provincial    $ 66.000  
TR Unidad de Empleo     $ 264.000  
   
  JUZGADO DE FALTAS  $ 276.000     
   FALTAS: Bienes y servicios     $ 276.000  
 
  EROGACIONES DE CAPITAL  $ 209.948.607 $ 209.948.607  
    
  COORD. Y GOBIERNO  $ 52.390.000     
Rodados     $ 6.500.000  
Equipamiento Centro Cívico     $ 90.000  
Otros Bienes de Capital     $ 130.000  
Mantenimiento Edificios Públicos     $ 670.000  
Adquisición de Lotes     $ 20.000.000  
Equipamiento  Vial y Recolección de Residuos    $ 25.000.000  
 
  OBRAS PUBLICAS  $ 146.723.007     
BOCADE (OBRAS PUBLICAS BONO)   $ 1.547.808
Refugio de Ex Combatientes de Malvinas     $ 190.000  
Reparación de margen izquierda 130m tramo polideportivo     $ 86.925  
Cisterna 1000m3     $ 625.000  
Cisterna y Abastecimiento Sa. Colorada     $ 1.800.000  
Asfalto Ap-Iwan 3ra etapa     $ 1.829.867  
AVP Pavimento articulado     $ 1.125.000  
Red de Agua Potable para Callejones Williams y Palma     $ 5.437.065  
Construcción Vivienda Pedro Ancaten y Flia.        $ 1.402.306  
Construcción Vivienda Leonardo Orias y Flia.     $ 608.353  
Construcción Vivienda Martina Melinao y Flia.     $ 608.353  
Construcción Vivienda Elba Godoy y Flia.     $ 641.227  
Calle de Acceso y Estacionamiento Cementerio    $ 598.983  
Mejora de Juzgado de Faltas     $ 127.345  
Terminación Vestuarios C.S. Y D. Crel. Fontana     $ 3.018.102  
Cordón Cuneta Barrio 120 Lotes     $ 3.450.000  
Red de Gas Natural Barrio 96 Lotes     $ 4.850.201  
Canales Secundarios de Desagües Pluviales    $ 15.195.330  
Portal de Acceso a Trevelin Croeso       $ 6.580.000  
Sist. de Riego y Parquización Plazoleta Av. San Martin       $ 7.542.340  
Pavimento Articulado Adoquines de Hormigón DVN       $ 8.891.734  
Matadero Municipal Trevelin   $ 17.350.000  
Red Colectora Cloacal Loteo Social Municipal       $ 11.419.916  
Distribución de Agua Potable Loteo Social Municipal       $ 13.057.328  
Reconstrucción Plaza de los Peques       $ 3.901.099  
Tendido de Servicio Eléctrico Loteo Municipal       $ 13.650.000  
Red de Gas para Loteo Municipal       $ 11.125.000  
Refacción Casas Tuteladas – Adultos Mayores       $ 1.200.000  
Casa Común Fortalecimiento Reservas Naturales       $ 6.000.000  
Arbolado Urbano y Periurbano   $ 603.725  
Otras Obras    $ 2.260.000  
   
  AMORTIZACION DEUDA  $ 10.835.600     
FONDO FIDUCIARIO    $ 2.500.000  
PMGM -BID-     $ 1.485.600  
IPV     $ 650.000  
AVP Pavimento Articulado     $ 6.200.000  
 

ANEXO II 

Planta Permanente y Transitoria

Superior Sector I Sector II Sector III Personal GIRSU Personal Transitorio Personal de Gabinete
Intendente 1            
Secretarias/os 10            
Subsecretarias/os 1            
Juez/a de Falta 1            
Directoras/es 2            
Categoría 10     24        
Categoría 9     9        
Categoría 8   4 16       1
Categoría 7   8 11   1    
Categoría 6   13 9        
Categoría 5   7 7        
Categoría 4   6 7   3    
Categoría 3   8 5        
Categoría 2   1 2   1    
Categoría 1   14 9     5  
SUBTOTAL 15 61 99 0 5 5 1
TOTAL GENERAL 186

ANEXO III  

Concejales y Cargos   
     
Categorías    Personal 
Concejales    10 
Secretario Legislativo 
Administrativo 
Maestranza   
TOTAL    13 

ANEXO IV 

Establézcase la Escala de Remuneraciones, mensual, habitual y permanente, a los funcionarios políticos dependientes del Poder Ejecutivo Municipal y del Honorable Concejo Deliberante, a partir del 1 de enero de 2.021 como sigue: 

a) El Presidente del Concejo percibirá el equivalente al ochenta por ciento (80 %) de la remuneración del Intendente. 

b) Los Secretarios del Departamento Ejecutivo Municipal percibirán el equivalente al ochenta por ciento (80%) de la remuneración del Intendente. 

c) Los Subsecretarios del Departamento Ejecutivo Municipal percibirán el equivalente al setenta por ciento (70%) de la remuneración del Intendente. 

d) Los Concejales percibirán el equivalente al sesenta y cinco por ciento (65%) de la remuneración del Intendente. 

e) Los Directores del Departamento Ejecutivo Municipal percibirán el equivalente al sesenta por ciento (60%) de la remuneración del Intendente. 

f) El Secretario Legislativo del Honorable Concejo Deliberante percibirá el equivalente al cuarenta y ocho por ciento (48%) de la remuneración del Intendente.  

ANEXO V 

PERSONAL – ASIGNACION BASICA
INTENDENTE    121.954,95 $
CATEGORIA 1      19.170,13 $
CATEGORIA 2      19.811,47 $
CATEGORIA 3      20.649,05 $
CATEGORIA 4      21.938,03 $
CATEGORIA 5      22.646,74 $
CATEGORIA 6      23.355,75 $
CATEGORIA 7      26.191,18 $
CATEGORIA 8      29.026,69 $
CATEGORIA 9      30.444,38 $
CATEGORIA 10      33.280,24 $

Ordenanza N° 1837/20. Dada en la Sala de Sesiones del Honorable Concejo Deliberante de Trevelin, el día 19 de noviembre de 2020, en la XIII Sesión Ordinaria del año 2020. Registrada bajo Acta N° 17/20.

A continuación, Ordenanza digitalizada para su descarga

Ir al contenido